| Forum Lost Les Disparus / Hypothèses Principales / la folle de la radio |
| Auteur | Message |
| Anonyme |
# Posté le: 31 Juil 2005 19:16:20 je ne sait pas si vous avez remarquez mais celle de la radio sa fait 16 ans qu'elle est sur cette île, et la femme qui a plus sa jambe a dit qu'elle avait entendu les numéro il y a 16 ans!!!! qu'en pensez vous |
| Anonyme |
# Posté le: 1 Aou 2005 15:26:45 ben oui c'est normal, rousseau dit qu'elle aussi e entendu les numéros et que c'est à cause de ca qu'ils ont fait naufrage |
| Anonyme |
# Posté le: 8 Aou 2005 10:45:33 elle a jamais dit que sa fesait 16 ans qu'elle etait la c'est ce qu'on supposer les autres a l'ecoute du messages sa fait peut etre 16 ans que le message est diffuser mais avec d'abord la periode des chiffres!!!! |
| admin Admin |
# Posté le: 8 Aou 2005 18:49:48 Hélàs si dans l'épisodes sur les chiffres elle a bien expliqué à Hurley que cela fait 16 ans qu'elle est sur cette île et cela coincide avec le moment ou l'australien a entendu les chiffres qui les a répété à l'homme que les as donné à Hurley. |
| Peter LaFleur Membre |
# Posté le: 15 Aou 2005 19:51:51 Ah au fait pour ceux qui n'auraient pas vu la VO, notre chère Rousseau est francaise (avec un nom comme ça, sans dec') à l'origine, ainsi que son équipe; Dans la vf ils sont allemands. lol pourquoi?? |
| len |
# Posté le: 24 Aou 2005 23:45:23 oui pk?? |
| John Locke Membre |
# Posté le: 25 Aou 2005 12:57:31 Oui c'est vrai sa.... Peut etre que Rousseau va jouer un rôle négatif dans la suite, donc pour ne pas blesser les français, ils la foute allemande dans la VF... c'estun truc typikement rikain sa |
| len |
# Posté le: 25 Aou 2005 13:08:00 bah wé sauf ke bon les allemand c kan mm d pote a la rigeur ils aurai dit anglaise ou italienne..et puis ds pirate d caraibe je croi ke les français en prenne ds la gl... |
| John Locke Membre |
# Posté le: 25 Aou 2005 14:11:14 oui et ds le truc avec russel crow aussi encore une histoire de galion les ennemis sont français alors que ds le livre original ils sont anglais..... revenons à locke moi je pense que si rousseau est allemande c'est pour cette raison: il ne voulait pas donner un rôle négatif à une french ds la VF.... à moin que plus tard dans la série Rousseau doive communiquer ds une langue qui soit etrangere aux survivants (tel le coréen de sun et jin) et dc l'allemand arive à ce moment (les crashés s'exprimant en français....)... peut etre shannon serait elle traductrice.... |
| kelly |
# Posté le: 25 Aou 2005 14:39:29 ben c'est tout simple. comme les personnages parlent français dans la VF, cela aurait fait bizarre que shannon , parlant français, essaie de traduire un texte en français. ça serait pas logique. les traducteurs font ça dans beaucoup de séries ou films. |
| John Locke Membre |
# Posté le: 25 Aou 2005 17:38:23 et voilà une fille à l'esprit vif qui résoud une de nos interrogations simplement. Respects de John Locke |
| kelly |
# Posté le: 25 Aou 2005 17:58:21 wouah!!! merci john locke!!! ![]() |
| John Locke Membre |
# Posté le: 25 Aou 2005 18:02:34 De rien, il me faut quelqu'un pour remplacer Boone... |
| John Locke Membre |
# Posté le: 25 Aou 2005 18:05:00 Hélàs si dans l'épisodes sur les chiffres elle a bien expliqué à Hurley que cela fait 16 ans qu'elle est sur cette île et cela coincide avec le moment ou l'australien a entendu les chiffres qui les a répété à l'homme que les as donné à Hurley. Mais il y a pas une histoire comme quoi le pote d'hurley serait un ancien soldat de la flotte Américaine ds le Pacifique durant la Scde Guerre Mondiale??????? Moi j'avais crucomprendre sa, ce qui entrainerait donc que lezs chiffres sont liés à l'île depuis fort longtemps, le mystere s'épaissit.... |
| kelly |
# Posté le: 25 Aou 2005 18:08:17 ouais mais si c'est pour finir comme boone...... ![]() |
| Sharlyn Membre |
# Posté le: 25 Aou 2005 18:13:44 locke a raison c est bien ce qui a été dit |
|
|
![]() |