 |
| - Accueil - Répondre - Statistiques - Sondages - Enregistrement - Recherche - FAQ - |
 |
Forum Lost Les Disparus / Hypothèses Principales / LOST, LES DISPARUS |
| . 1 . 2 . >> |
| Auteur | Message |
| stephanleitner2 |
# Posté le: 16 Aou 2005 22:37:03 jai entendu dire par les producteurs ke le titre est tres important et kil na pas été choisi a la legère, et pourtant en regardant la définition des deux mots principaux, lost et disparus, jai remarqués qu'il y a tjrs une expression d'indeductabilité: disparu:mort ou consideré comme mort; lost (que jai traduit par "perdu"): dont on est définitivement privé . Tous sa ma fait penser au purgatoire, a l'idée qu'il sont mort mais comme c pas sa, jaimerai que vous me disiez ce ke vous en pensez. |
| the loster |
# Posté le: 16 Aou 2005 23:06:47 c pa con se ke tu di, ta petètre réson. |
| admin Admin 
|
# Posté le: 16 Aou 2005 23:13:50 Alors pour être exact , c'est LOST et non lost, les disparus que les producteurs désigne comme important. Les rescapés sont bien perdus, sachant que la thèse du purgatoire a clairement été exclu par les producteur et même démenti avec force . Voilà pour les infos :) |
| stephanleitner2 |
# Posté le: 17 Aou 2005 15:43:39 oué mé dan ce ka la c banal, ya rien de sou entendu la dédans, il sont perdus tt le monde le sait, ils ont pa eu a bien reflechir pour trouver sa, a mon avis sa peut etre perdu psychologiquement ossi |
| len |
# Posté le: 24 Aou 2005 22:48:32 ou perdu ds le sens introuvable... |
| John Locke Membre 
|
# Posté le: 24 Aou 2005 23:19:11 L.O.S.T: Les Oubliés Sur Terre... Nan mais sérieux, je pense que le titre a une importance, d'ailleurs j'ai lu dans un truc sérieu que... (attention spoiler)... la saison 2 ne serait plus LOST, les disparus... mais LOST, retour aux sources (ils reviennent aux sources de jack mais aussi sur leur passé d'apres les miennes, de sources...lol).. par contre c'est en cela que je pense que le titre est important(changeantau cours des saisons) mais pas dans les mots mm: dans la version française on a lost, les disparus... okay, mais dans la version espagnole (que j'ai subit pdt 3 semaines ol), c'est Lost, perdidos (qu'on peut doublement traduire par: Perdu, perdus... alors qu'une traduction fidele de la VF aurait voulue Lost, Desaparecidos (donc là lost, les disparus...)) enfin voilà... bonne nuit à tous.... |
| stephanleitner2 |
# Posté le: 25 Aou 2005 21:00:51 lol, merci pour le cours d'espagnole, g tjrs revé d'en faire... Sa métonne beaucoup que le titre change, et le second titre confirme qiu'il accepteront mieux leurs naufrages au lieude vouloirs se barrer de cette ile a tout prix, ce serait interressant de savoir le titre de tte les saisons |
| John Locke Membre
|
# Posté le: 25 Aou 2005 22:05:03 Oui... En exclu: Lost, les disparus. Lost, retour aux sources. Lost, retour sur la plage. Lost, les secours sont en retard. Lost, Aller-retour aux sources. Lost, massacre dans le pacifique. Lost, bienvenue au club med.............................. |
| stephanleitner2 |
# Posté le: 25 Aou 2005 22:06:33 lol, un peu dans ce sens, mais peu etre un peu moins folklorique |
| lou22 |
# Posté le: 25 Aou 2005 22:17:52 john locke tu a raison la 2e saison s'apel retour aux sources |
| John Locke Membre
|
# Posté le: 25 Aou 2005 22:22:10 rah je le savais.......... c'est qui le meilleur? |
| stephanleitner2 |
# Posté le: 25 Aou 2005 22:22:26 c marrant c le nom d'un site (je vous le conseille, il est excellent) il sapell: lostsite.free.fr) |
| lou22 |
# Posté le: 25 Aou 2005 22:24:02 mois j'aime bien john locke sait lui que je trouve le + interessant dans la serie !!!!!!! (je ne fait pas de leche botte!!!) |
| Sharlyn Membre |
# Posté le: 25 Aou 2005 22:24:32 moausi pourtant le nom en vo c'est uniquement lost je trouve ca idiot de rajouter les disparus, c'est super flu |
| len Membre |
# Posté le: 25 Aou 2005 22:25:37 lou 1 conseil laisse les prof apprendre l'orthographe a t gosses... |
| stephanleitner2 |
# Posté le: 25 Aou 2005 22:27:58 sharlyn, Lost sa fait un peu court je trouve len, .... jaime ton indulgence |
| lou22 |
# Posté le: 25 Aou 2005 22:28:09 len pourquoi tant de haine? |
| len Membre |
# Posté le: 25 Aou 2005 22:29:39 exuse moi lou mais 1 detail m'a choké.."john locke sait lui que je trouve .. " |
| stephanleitner2 |
# Posté le: 25 Aou 2005 22:30:12 lol, en tant que membres des chercheurs d'hypotheses Lostisistes, on devrait etre tolérant entre nous, autant sur l'ortographe, que sur les oublie d'élement et mauvaises hypothese |
| lou22 |
# Posté le: 25 Aou 2005 22:30:54 tout le monde a le droit de s'exprimer avec ou sans fautes!!!si certaines personnes ne comprennent pas ca tant pis!!! |
| len Membre |
# Posté le: 25 Aou 2005 22:32:30 ok dsl jte presente mes exuse continu de ns regalé ac t faute si poetik |
| lou22 |
# Posté le: 25 Aou 2005 22:33:25 bon on parle de mes fautes d'ortho ou de lost |
| lou22 |
# Posté le: 25 Aou 2005 22:35:05 je n'ai jamais ete bonne en ortho desole len mais je t'en veu pas |
| stephanleitner2 |
# Posté le: 25 Aou 2005 22:35:19 je propose de parler de ton parcours scolaire.... lol, de lost évidemment, dsl pour les écarts |
| lou22 |
# Posté le: 25 Aou 2005 22:41:17 bon je vous quitte pour ce soir je reviendrai demain avec mes fautes d'otho promis |
| len Membre |
# Posté le: 25 Aou 2005 22:43:40 tu vas laissé 1 vide |
| John Locke Membre
|
# Posté le: 25 Aou 2005 22:57:50 oui et surtt demain sa va te prendre un peu de temps pourtout relire.... (moi je relis rien je poste des msg comme sa lol)... voilàbonne chance à celuiou cellequi voudra rebondir pour relancerla conversation apres mon message si util au bien commun |
| stephanleitner2 |
# Posté le: 25 Aou 2005 22:58:26 lol, bonne nuit |
| len Membre |
# Posté le: 25 Aou 2005 22:59:23 tu te cassse? |
| stephanleitner2 |
# Posté le: 25 Aou 2005 23:01:35 a nn pa moi je disé bonne nuit a lou22 |
| . 1 . 2 . >> |
|
|
 |