|
EPISODE 7 - Lost, les disparus : "Le papillon de nuit"
 Les autres arrivent à la caverne et Michael, qui est spécialiste du bâtiment, dirige les opérations de sauvetage. Sawyer rejoint Sayid et Kate pour les avertir de ce qui est arrivé à Jack, devant la réaction hostile de Kate à sa présence, il garde finalement le silence.
Charlie, lui, est allé rejoindre Locke, qui est en train d’écorcher le sanglier capturé plus tôt, et lui demande sa drogue. Locke lui montre alors le cocon d’un papillon, et lui explique que s’il se décidait à déchirer l’enveloppe qui le retient pour l’aider, ce papillon n’apprendra jamais à puiser ses forces en lui-même pour s’en sortir…
Alors que l’équipe de sauvetage progresse, ils peuvent entendre la voix de Jack, qui est encore vivant mais coincé en bas.
Pendant ce temps, Sayid a trouvé un endroit pour poser sa seconde antenne, et envoie Sawyer grimper sur un arbre pour l’installer. Il laisse alors Kate et Sawyer ensemble pour aller mettre en place la dernière antenne. Sawyer en profite alors pour dire à Kate ce qui est arrivé à Jack, qui décide immédiatement d’abandonner l’antenne pour courir à son secours.
Retour à la grotte : les disparus décident que puisque Jack ne peut se déplacer, il faut aller envoyer quelqu’un pour le libérer. Charlie se porte volontaire. Il rampe dans le trou qu’ils ont creusé…
Flash-back : Liam est dans la salle d’habillage du groupe, ivre et entouré de filles. Charlie lui dit qu’il est prêt à quitter le groupe, mais Liam lui répond que cela ne lui fait ni chaud ni froid, et que le groupe peut continuer à exister sans lui. Après que Liam ait quitté la pièce, Charlie ouvre son tiroir et y trouve un sachet de drogue…
|
|
|
|
|
|
|
