EPISODE 4 - Lost, les disparus : "LES PIEDS SUR TERRE"
Diffusé sur TF1 le : 2 juillet 2005 à 20 h 55
Scénartistes : David Fury
Réalisateurs : Jack Bender
Guest stars : Meilinda Soerjoko (Chrissy) , L. Scott Caldwell (Rose) , John Simon Jones (Travel Agent) , Billy Ray Gallion (Randy) , Stephen J. Rafferty (Warren)
L’épisode commence avec un flash-back du crash. On voit Locke reprendre conscience sur la plage pour se rendre compte qu’il est intact. Il examine ses jambes avec une expression étrange…
Retour au présent. Les disparus sont réveillés en pleine nuit par les aboiements de Vincent qui a détecté quelque chose dans la carcasse de l’avion. Ils entrent à l’intérieur pour aller voir de quoi il s’agit et leur lampe torche accroche de petits yeux brillants. A ce moment-là, un groupe de créatures sort de la carlingue, provoquant une panique monstre parmi les survivants qui croient qu’il s’agit du monstre qui les a poursuivis dans la jungle.
A ce moment-là, Locke leur explique qu’il s’agit simplement de sangliers qui vivent dans l’île. Ces derniers sont attirés par les cadavres des passagers morts.
Une polémique s’engage alors entre Jack, Sayid et les autres pour savoir ce qu’il faut faire des corps restés dans l’avion. Jack propose de tout brûler mais les autres pensent qu’il faudrait plutôt les enterrer en fonction de leur croyances religieuses. Jack, toutefois, arrive à les convaincre en leur expliquant que cela fait quatre jours qu’ils sont sur l’île sans avoir reçu de secours, que leur première nécessité est la survie et que la meilleure solution est l’incinération.
Sayid, de son côté, entreprend de trouver la source du signal envoyé en allemand en le triangulant. Ce dernier tournant en boucle depuis 16 ans, il doit en effet y avoir une source d’énergie pour l’alimenter. Pendant ce temps, une dispute éclate entre Hurley et Sawyer. Hurley accuse Sawyer de garder toute la nourriture qu’il trouve pour lui, alors que les autres en ont besoin. Mais Sawyer lui rétorque qu’il a tout à fait le droit de garder ce qu’il trouve pour lui seul…