Aux cavernes, Sun essaie de convaincre Jack de laisser partir Boone en paix, mais ce dernier refuse toute discussion, et se prépare à amputer Boone.

Flash-back : Le jour du mariage de Jack : Sara lui donne ses vœux, mais Jack hésite à lui donner les siens… Il effraie alors Sara en lui expliquant qu’il est têtu, incapable de savoir quand il faut s’arrêter… Et qu’il  peur d’échouer. A un moment, il semble prêt à lui annoncer qu’il se désengage, mais au tout dernier instant, il se retourne vers elle et lui dit que s’il l’a guérie elle, elle l’a aussi guéri, lui ! Ils s’embrassent…

La guillotine est sur le point de tomber : Boone reprend vaguement conscience, demande à Jack d’arrêter et de le laisser mourir en paix. Mais Jack hésite et ne veut pas abandonner. Finalement, sous les supplications de Boone, il cède et le laisse mourir.

Pendant ce temps, Claire donne une poussée finale et donne naissance à un superbe bébé. Charlie et Jin célèbrent l’événement : une nouvelle vie est apparue sur l’île, et une autre l’a quitté… Jack regarde Boone alors que ce dernier rend son dernier soupir.

Sur la plage, les survivants fêtent l’arrivée au monde du bébé, mais la célébration est de courte durée, car Shannon arrive et Jack doit lui annoncer que son frère est mort… Plus tard, Kate va voir Jack, qui est en train de préparer ses affaires, alors qu’il tient à peine debout. « Boone est mort, Jack », lui dit Kate qui pense qu’il part parce qu’il se sent coupable. « Il n’est pas mort, il a été tué » lui rétroque-t-il, en rajoutant qu’il compte retrouver Locke, qu’il tient pour responsable.