Alors que les rescapés enterrent l'un des leurs, Claire ressent de nouveau que les autres la regarde bizarrement. Certains avec de la pitié, d'autres avec crainte. Finalement elle n'en peut plus et demande a Shannon pourquoi ce regard sur elle. Shannon est choquée ... "Tu veux dire que personne ne t'as dit ?"
Claire part rencontrer Charlie, elle est furieuse qui lui ait menti quand elle lui a demandé ce qui s'était passé. Charlie lui répond qu'il voulait simplement prendre soin d'elle, mais cette réponse ne la satisfait pas.
Flash-back : Charlie ajuste sa cravate sur son costume neuf que lui a offert Lucy pour son premier jour de travail le lendemain. Charlie semble en manque et n'a pas l'air au mieux de sa forme, mais quand Lucy lui demande comment il vas il lui confie qu'il est anxieux. Quand Lucy sort de la pièce, il en profite pour dérober le porte cigarette et le met dans sa poche.
Retour sur l'île : Jack et Locke discutent sur l'attitude a adopter. Il ne peuvent pas attendre ainsi et se faire tuer un a un par Ethan, mais il a l'avantage du terrain. Jack dit qu'il a quelque chose qui pourrait les avantager, et donne a Locke l'un des 9mm de la mallette. Sawyer et Sayid reçoivent aussi un 9mm pour assurer la protection de Claire contre Ethan. Contre l'avis de Jack, Kate obtient aussi un 9mm qui Sawyer avait récupéré sur le Marshall. Charlie est très déçu et frustré de ne pas faire partie de l'équipe, mais il n'a pas les compétences requises et reste en arrière.
Flashback : Charlie est en pleine démonstration pour la vente d'un photocopieur. c'est un vrais désastre, Charlie panique et termine sa démonstration en vomissant sur le photocopieur.
Retour sur l’île : Claire a pris la décision de ne plus laisser personne mourir pour elle, elle décide de faire l'appât pour essayer de capturer Ethan. Jack, Kate, Sayid, Locke et Sawyer embusqué dans la jungle sont prêts a intervenir. Ethan arrive et Jack lui bondit littéralement dessus, perdant son arme dans l'action. A terre Ethan et Jack se battent, et Jack se révèle e^tre une excellent boxeur ! Il bat Ethan et le tient en respect au sol, pendant que les autres arrivent avec leur armes pour s'assurer qu'il ne s'enfuit pas. L'heure est a la récupération d'informations, mais Ethan est abattu de plusieurs balle a la poitrine. C'est Charlie, il avait suivit le groupe et a récupéré l'arme de Jack qu'il avait perdu pendant le combat. Ethan meurt sans avoir pu divulguer la moindre information.
